קטגוריה: מלחמת העולם השניה

הטייס הקיטע מאת בוריס פוליבוי

הטייס הקיטע מאת בוריס פוליבוי, הוצאת שמעוני, 1964, תרגמה חנה עירונית
סיפורו המרתק ורב העצמה של טייס רוסי שמטוסו הופל בקרב נגד הגרמנים והרופאים נאלצו לקטוע את רגלו. לאחר קטיעת רגלו, הוא לא חיכה הרבה וחזר לתפקד כטייס קרבי מצטיין.
ראה מספריו בעברית: זהב מאת פוליבוי בהוצאת אמנות יצא לאור בשני כרכים 1948
בן דורנו יצא ב-1952
על חוף פרא יצא לאור ב-1962
בוריס ניקולייביץ' פולבוי 1908-1981 סופר רוסי יהודי. שמו האמתי בוריה דב קאמפוב יליד מוסקבה. סיים בית ספר טכני וקיבל תואר מהנדס במפעל לטקסטיל. במלחמת העולם השנייה היה כתב צבאי ושם אסף את החומרים העובדתיים לספרו 'הסיפור על האדם השלם' שהוא כמובן, 'הטייס הקיטע'.
הטייס הקיטע כרך מלא

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה, מלחמת רוסיה גרמניה

בנתיב הסכנה וא"ב גריפין רומן מלחמתי הוצאת מטר חזית המזרח הרחוק

בנתיב הסכנה מאת  וא"ב גריפין, הוצאת מטר, תרגם אריה חשביה, 2000
IN DANGER'S PATH BY W.E.B.GRIFFIN
רומן מלחמתי המתרחש ברובו בחזית המזרח הרחוק.  פיקרינג מתמנה למפקד המבצעים החשאיים של ארגון אמריקאי לשירותים אסטרטגיים במלחמת העולם השנייה. עליו לחלץ חיילים ובני משפחותיהם במדבר גובי שבמונגוליה במנוסתם מן הצבא היפני האכזרי. 560 עמודים בסגנון ישיר ולעניין בלי הנחות ובלי הפסקות לפופקורן.
וא"ב גריפין פרסם דרמות מלחמתיות וספרי מתח. יתרונו הוא בידע הרחב שלו על החיים בצבא ועל פרטי קרבות. קיבל את אותך הכבוד של מסדר סנט ג'ורג' של אגודת גייסות השריון של ארצות הברית. גריפין חבר בלגיון האמריקאי וחבר התאחדות הכתבים הצבאיים של חיל הנחתים האמריקאי.
בנתיב הסכנה וא"ב גריפין רומן מלחמתי הוצאת מטר

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה, סין-יפאן

המדונות של לנינגרד מאת דברה דין רומן מלחמתי הוצאת מודן

המדונות של לנינגרד דברה דין, הוצאת מודסן, תרגמה מרינה גרוסלרנר, 2006
THE MADONNAS OF LENINGRAD BY DEBRA DEAN
רוסיה במלחמה. הגרמנים כובשים את רוסיה הענקית ונעצרים בלנינגרד. במרכז הסיפור, נערה צעירה, הנושאת תינוק ברחמה מאהובה שיצא לקרב המכריע, גורלו לא נודע. מחשש ההפגזות הגרמניות, נכנסים מרינה וחבריה אל מוזיאון ההרמיטאז' ואורזים את יצירות האמנות ותוך כדי כך, מרינה זוכרת כל פריט וכל תמונה מהמוזיאון. עשרות שנים לאחר מכן, מרינה מכינה עצמה לחתונה אבל היא מבולבלת. האם מדובר בחתונת נכדתה? האם מדובר בחתונה שלה? ואז פורצים ומציפים את זיכרונה כל יצירות האמנות שארזה בהרמיטאז' במלחמת העולם השנייה. זהו סיפור על מלחמה, על הישרדות אבל בעיקר, על הזיכרון המתעתע, המקסים, המפחיד. 210 עמוד'ים מרגשים ביותר
המדונות של לנינגרד דברה דין רומן מלחמתי

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה, מלחמת רוסיה גרמניה

הששה ביוני מאת ליונל שפירא הפלישה לנורמנדי D-Day the Sixth of June

הששה ביוני מאת ליונל שפירא הפלישה לנורמאנדי שני קצינים, האחד אמריקאי והשני בריטי, נמצאים על משחתת בדרכה לחוף נורמנדי כחלק ממערך הפלישה העצום נגד הגרמנים. כל אחד מהם נזכר בימים האחרונים שלפני יום הפלישה ועל אהבתם לאותה אשה. האם שניהם יחזרו? לא! רק אחד מהם!רומן אהבה ומלחמה מרתק ומיוחד שיצא לאור בשנים ההם. הוסרט בזמנו עם רוברט טיילור. 323 עמודים

D-Day the Sixth of June Poster   הששה ביוני

ליונל שפירא-שפירו 1908-1958, עיתונאי קנדי וסופר, כתב צבאי שהשתתף במלחמתה עולם השנייה בפלישה הגדולה וגם לסלרנו. ספרו 'הששה ביוני' זכה בפרס הממשלה לספרות בדיונית

?

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה

כפירי אריות ארווין שאו רומן מלחמתי מומלץ

כפירי אריות מאת ארווין שאו, הוצאת זמורה, סידרת ספרות מופת מלחמתית אדם בקו האש רומן מלחמתי מומלץ
THE YOUNG LIONS BY IRWIN SHAW
סיפורם של צעירים אמריקאים המתגייסים למלחמת העולם השנייה למלחמה בנאצים. ביניהם, בחור יהודי הנתון להתקפות אנטישמיות, אבל מחזיק מעמד והופך לחייל למופת. חברו, מייקל, המעדיף לדבר אבל מגלה פחד מול האויב אבל מתי שהוא הוא מגלה בעצמו כוחות והכרת חובה ועושה מעשה דרמטי ביותר באמצע הקרבות. אחד מגיבורי הספר הוא חייל גרמני, כריסטיאן, שגם הוא פועל מתוך אמונה באידיאלים של מפלגת עמו, ובמטרות המלחמה ובמפקדיו וכמובן בהיטלר. לאחר ההפצצה על ברלין, נפילת גרמנייה ושחרור המחנות ההתנגשות בין השלושה היא בלתי נמנעת ומבטאת בעצם את כל האימה והטיפשות שבמלחמות. ספר זה הפך להיות מהר מאוד לאחד מספרי המלחמה הטובים ביותר בעולם. 529 עמודים.   כפירי אריות   

השארת תגובה

מתויק תחת גרמניה במלחמה, מלחמת העולם השניה

הוצאתו להורג של טוראי סלוביק מאת ויליאם היואי ספרי מלחמה

הוצאתו להורג של טוראי סלוביק מאת ויליאם היואי, הוצאת מצפן, תרגמה בינה קפלן
THE EXECUTION OF PRIVATE SLOVIK BY WILLIAM BRADFORDE HULE
מתוך עשרה מיליון איש ששירתו בצבא ארצות הברית במלחמת העולם השנייה ערקו אלפים. המספר המדויק של הנשפטים על עריקות היה 2864 שנשפטו על ידי בית דין צבאי. על עבירה זו קיים עונש מוות בצבא ארצות הברית וברוב צבאות העולם. ארבעים ותשעה עריקים נידונו למוות ואבל חייל עריק אחד הוצא להורג. טוראי סלוביק. מדוע? זהו סיפורו האמתי של חייו ומותו המוזרים של האדם היחידי שהוציאה ארצות הברית להורג כמוג לב בפני האויב מאז 1864. מי היה טוראי סלוביק? אשתו אמרה: האו היה נער חסר מזל ביותר שחי מעולם. הסנגור שלו טען: היה בו משהו שונה. חברו ליחידה אמר: אין זה הוגן לירות באדם כך. אחד מיחידת היורים אמר: זה הגיע לו. אולם אדי סלוביק הטוראי, איש חיל הרגלים תמיד טען כי:"תמיד ידעתי שהם לא יניחו לי להיות מאושר!"
ויליאם ברדפורד היואי, היה סופר נודע בזמנו וגם עיתונאי אמיץ שחשף טרגדיות ועוולות. חקר במשך שנים את המקרה של טוראי סלוביק.
הספר הוסרט ב-1974 עם מרטין שין 
הוצאתו להורג של טוראי סלוביק ויליאם היואי מצפן

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה

שלום לאשת פרא אנרי קולונז' ההתקפה על דרזדן

שלום לאשת פרא אנרי קולונז', הוצאת זמורה ביתן, תרגם אביטל ענבר, 1979
L'ADIEU A LA FEMME SAUVAGE
HENRI COULONGES
ערב ככל הערבים בעיר דרזדן, פברואר 1945, מתיחות באוויר, מפעם לפעם, להק מטוסי קרב, סירנה פה וסירנה שם, אבל יוהנה בת השתים -עשרה הולכת עם חברתה לקרקס. זו הייתה הופעה מיוחדת לכבוד הקרנבל. ואז נפתח הגיהינום!שלוש התקפות רבות עצמה של פצצות, חורבן והרג. אימא של יוהנה מאבדת את דעתה, חברתה נהרגת. שתיהן בורחות אל ההרים, שם מסתתרת מקהלת ילדים מפורסמת. לאחר סדרה של אירועי דמים, הן מגיעות לעיר פראג, שם הן מתקשרות עם ארכאולוג מבוגר שעברו אפל. פראג משוחררת, ומהר מאוד מתעוררים  אנשי אירופה לזוועות המלחמה. יוהנה מאבדת את אמה בנסיבות טרגיות, היא נעלמת. איך תכפר יוהנה על חטאי עצמה? רומן מרגש המתאר בדרך יוצאת מן הכלל את אימי המלחמה מזווית ראייתה של ילדה גרמניה. אנרי קולונז' יליד צרפת, 1936. ספריו זכו להצלחה רבה בכל העולם.
שלום לאשת פרא אנרי קולונז'

השארת תגובה

מתויק תחת גרמניה במלחמה, מלחמת העולם השניה

ליל הגנרלים מאת הלמוט הנס קירסט הוצאת שוקן מרד גטו וורשה פריז הכבושה

ליל הגנרלים  מאת הלמוט הנס קירסט הוצאת שוקן, תירגמה עדנה קורנפלד, 1966
DIE NACHT DER GENERALS HANS HELLMUT KIRST ליל הגנרלים הוא לילה מזוויע שבו נרצחת זונה פולניה שמאוחר יותר מסתבר שהיא עובדת עבור שירות הביון הגרמני הגהלן: חוקר מטעם שירות הביון יוצא בעקבות גנרל רוצח ופסיכופת שזהותו אינה ידועה. החוקר עובר בחקירותיו דרך וורשה בדיוק בזמן התנגדות של מספר מועט של יהודים חמושים. החוקר רואה את אחד הגנרלים מוריד פקודות חסרות שחר שאין מאחוריהם דבר אלא רצח לשם רצח. החקירה מובילה אותו לפריז הכבושה וגם שם מתבצע רצח באותה דרך כמו בוורשה. עולם אימתני של אנשי צבא ההולך ושוקע לנגד עינינו. רצח אכזרי בווארשה הכבושה והחשדתם של שלושה גנרלים גרמניים. אחד מהם הוא הרוצח. מהר מאוד מצטרף רצח זה לשניים נוספים. רציחות מיניות אכזריות. ברקע, קשר הקצינים נגד היטלר. במסע לגילוי הרוצח, מתגלה לעיני הקורא מצבם הנואש של הקצונה הגרמנית הגבוהה, עם תיאורים אוטנטיים על מנהגי הקצונה הנאצית כפי שלא נכתבו מעולם. החקירה ממשיכה כעשרים שנה לאחר סיום מלחמתה עולם השנייה כאשר מסתבר לחוקר צרפתי מטעם האינטרפול כי יש עד לרצח בפריז. 303 עמודים קשים ומרתקים ללא הפסק. היה סרט מצוין עם עומר שריף, פיטר אוט'ול, פיליפ נוארה. והמוסיקה של מוריס ז'אר…
ליל הגנרלים הנס הלמוט קירסט

השארת תגובה

מתויק תחת הרזיסטאנס, מלחמת העולם השניה, צרפת במלחמת העולם השניה

אלמה רוזה מווינה לאושוויץ ריצ'רד ניומן עם קארן קירטלי ALMA ROS'E

אלמה רוזה מווינה לאושוויץ ריצ'רד ניומן עם קארן קירטלי' הוצאת זמורה, תרגמה דפנה לוי, 2005
ALME ROSA VIENNA TO AUSCHWITZ BY RICHARD
NEWMAN AND KAREN KIRTLEY
כספר ביוגרפי זהו תיאור מרתק ביותר של התקופה הווינאית שלפני מלחמת העולם הראשונה, המוזיקה האירופית, התרבות האוסטרית, השלווה והאמונה כי תקופת פריחה ושגשוג באים על הכל. בעיקר, תיאור חיי יהודים שראו עצמם כאוסטרים לכל דבר ולא ידענו על מזימת השטן הנאצי שהחלה להתבשל בהרי הקפוצ'ינים(מקום התבודדותו של היטלר לפני עליית הנאצים לשלטון). 400 עמודים כולל מפתח, תמונות, מסמכים.
מתוך ויקיפדיה בקיצור:
"אם ללא ננגן היטב, נלך לגזים." אלמה רוזה, מנצחת תזמורת אושוויץ-בירקנאו, 1943
אלמה רוזה, יהודיה, בתו של כנר ידוע ששימש ככנר הראשי של התזמורת הפילהרמונית של וינה, ובתזמורת האופרה של וינה וכנר ראשון ברביעיית המיתרים רוזה אמה הייתה אחותו של גוסטב מהלר, יוסטינה. בשנת 1930 נישאה לכנר הצ'כי ואשה פריהודה,  כנר וירטואוז, שנחשב לאחד הגדולים במאה ה-20. התגרשה ב-1935.  בשנת 1932 הקימה את תזמורת הנשים "נערות הואלס הוינאיות" הרכב שניגן ברמה גבוהה מאוד ויצא למסעות קונצרטים ברחבי אירופה. כנגנית ראשית בתזמורת ניגנה אנני קוקס, חברתה הטובה של אלמה. לאחר סיפוח אוסטריה לגרמניה בשנת 1938, הצליחו רוזה ובני משפחתה להימלט ללונדון. אחיה, המוזיקאי אלפרד רוזה, נמלט לארצות הברית, ואלמה נותרה בלונדון עם אביה. בנובמבר 1939 עזבה רוזה את אנגליה כדי להופיע ככנרית בהולנד. רוזה נשארה בהולנד אף שרישיון הכניסה שלה לאנגליה עמד לפוג. הרישיון פג בראשית מאי 1940, וכשכבשו הגרמנים את הולנד בסופו של אותו חודש, לא יכולה הייתה להימלט. בזמן הכיבוש הגרמני של הולנד היא התגוררה אצל משפחות ידידים, והמשיכה להופיע בהופעות פרטיות. במקביל ניסתה לקבל ויזה לארצות הברית. במארס 1942, בתקווה שבכך ינצלו חייה, נישאה בנישואין פיקטיביים למהנדס הולנדי תמהוני בשם קונסטנט אוגוסט ון ליוון בומקאמפ. בדצמבר 1942, במהלך ניסיון לברוח לשוויץ, נפלה רוזה בידי הגסטאפו, ובסופו של דבר גורשה לאושוויץ.

כדי להישאר בחיים, הנהיגה רוזה את תזמורת הנשים באושוויץ  התזמורת, שהורכבה ברובה מנגניות חובבות, ניגנה לפקודת הנאצים, והודות לכך הצליח רוב מכריע של חברות התזמורת לשרוד את המלחמה. אלמה רוזה מתה במחנה הריכוז בחודש אפריל 1944. לפי מקור מסוים היא נפטרה כתוצאה ממחלה ללא טיפול, שהיה מלווה במספר ימים של חום גבוה[1], אך ניומן וקירטלי שוללים גרסה זו בספרם. לפי מחקרם סיבת המוות אינה וודאית – ייתכן שמתה כתוצאה מהרעלת מזון, ויש הסבורים שהורעלה על ידי אנשי אס-אס אחדים שהתנגדו לתזמורת. עוד הם כותבים שרוזה טופלה בבית החולים של המחנה בניסיון להציל את חייה
החלום והיום של רחל הולנדר, כנראה הייתה בתזמורתה של אלמה רוזה וכתבה את הספר
לו אנדראס סלומה האישה מן החלומות מאת היינץ פרדריק פטרס בהוצאת ספרית הפועלים

לו אנדראס סלומה האישה מן החלומות              אלמה רוזה מווינה לאושוויץ תזמורת אושוויץ בירקנאו ריצ'רד ניומן קארן קירטלי            החלום והיום רחל הולנדר

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה, שואת היהודים

עוברת אורח בסן סוסי ג'וזף קסל פאריס ערב המלחמה

עוברת אורח בסן סוסי מאת  ג'וזף קסל הוצאת כנרת, תרגמה איילה רהב 1985
LA PASSANTE DU SANS SOUCI JOSEPH KESSEL 1936
1935, צרפת. אשה יפה וקודרת חוצה בכל יום את רחוב סן סוסי לפני בית הקפה הפריסאי 'סאן סוסי'. סופר מתחיל, צועד אחריה, מנסה לעקוב אחר מהלך חייה, ואס הוא נתפ]ס לגמרי בדמותה. הסיפור שהיא מספרת לו סיפור מדהים. שמה אלזה והיא בורחת  מגרמניה הנאצית ערב מלחמת עולם השנייה. בעלה נכלא על ידי הנאצים ונשלח למחנה ריכוס. בבית מלון קטן, היא מתגוררת עם מקס, נער יהודי יתום שהנאצים הפכו אותו לבעל מום וממתינה לשחרור בעלה. אלזה, הופכת מאשה תאוותנית, מלאת מרץ, מפונקת ומלאת חיים צלאשה אמיצה המקריבה את כל אשר לה בגופה ובנפשה להצלת בעלה. תיאור מרתק של הב חיי הלילה הפאריסאיים בתקופת הכיבוש, בארים זולים ואפםלים שם היא הופכת לאלכולוהוליסטית ומאבדת מיופיה וממרצה. הסיפור מציג את דעיכתה של האישה האוהבת, את ההקרבה המירבית של היקר לה מכל-עד לשיא הטראגי והרה הגורל, המתרחש עם שיחרורו של בעלה. מרתק, 161 עמודים. הספר הוסרט עם רומי שניידר ומישל פיקולי עם שינויים. האתר ממליץ לקרוא את ספריו של ג'וזף קסל, סופר יהודי-צרפתי יליד ארגנטינה. ב-1908 השתקע בצרפת. בשתי המלחמות שירת בחיל האוויר של צרפת בדרגת קצין, ואת חוויותיו מהמלחמות העלה במספר רומנים. בכל ספריו התגאה על היותו יהודי. האתר ממליץ מאוד על ספרו:'צבא הצללים על הנעשה במחתרת הצרפתית. זהו ספר מרתק ועוצר נשימה-הפך לסרט מצוין בבימויו של ז'אן -פייר מלוויל ובכיכובם של סימון סניורה, לינו ונטורה וסרג' רג'יאני. מומלץ!!! מספרי ג'וזף קסל  באתר :במימי סין, האריה, היה סרט טוב עם ויליאם הולדן צבא הצללים
הבלוג ממליץ בנושדא זה לקרוא את ספרה של מרגרט דיראס-הכאב המספר על פעאריס בתקופת הכיבוש הגרמני ועל ניסיונותיה של אשה לשחרר את בעלה, סיפורה האמיתי של מרגריט דיראס.
מספריו של  ג'וזף קסל באתר בוקספר
האריה בהוצאת עמיחי ובהוצאת כתר  ג'וזף קסל
במימי סין  ג'וזף קסל
צבא הצללים ג'וזף קסל
התמונות וחלק מהמלל הוא באדיבות אתר הספרים בוקספר
עוברת אורח בסאן סוסי ג'וזף קסל     במימי סין ג'וזף קאסל
     האריה   אישה שטן יפהפיית היום   נאוות היום אישה שטן bell de jour

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה, צרפת במלחמת העולם השניה