תגית: איטליה הפאשיסטית

המנדולינה של קפטן קורלי לואי דה ברנייר איטליה הפאשיסטית במלחמה

המנדולינה של קפטן קורלי לואי דה ברנייר,  הוצאת זמורה 2000, מרים יחיאל וקס 465 עמודים
CAPTAIN CORELLIS MANDOLIN BY LOUIS DE BERNIERES
הצבא האיטלקי שכרת ברית עם הגרמנים, נשלח לאי יווני. היוונים לא אוהבים במיוחד את הפולשים ומהר מאוד מתרחשים פעולות איבה משני הצדדים ותושבי האי נופלים מדממים. אבל מהר מאוד, היוונים נשבים בקסם צליל המנדולינה של קפטן קורלי. היחסים בין שני האויבים מתחממים עד שמגיעה המלחמה בין הגרמנים לבנות הברית אל תוך האי ועל שני המחנות להחליט לצד מי הם. רומן מלחמתי מקסים, רומנטי , מרגש ומצמרר כאחד.

עמוד 288:

"קורלי אחז בזרועו של קוקוליוס, הזיז אותו למרחק של מטר בערך. הוא דחק ברגלו בשני הגברים השוכבים ופקד עליהם, "עכשיו לזחול."
האנשים נהביטון זה בזה בשאלה. "אמרתי לזחול," צעק הקפטן שהת]פרץ בזעם ועבר מכעס עצור לזעם שופע בוז. אחד האנשים כרע על ידיו ועל ברכיו והקפטן שם רגל אחת כעל גבו ודחף אותו באכזריות בחזרה למטה," על הבטן, בני זונות שכמותכם." הם התפתלו מעל גחונם כמו נחשים עד שהגיעו לקו הנעליים של קוקליוס. "לקקו אותן,"פקד הקפטן. לא היה טעם למחות. הקפטן הצליף ברקתו של אחד מהם, והרופא עצם את עיניו, חרד למחשבה על הנזק הגופני שעלול להיגרם. פלאגיה הרימה את ידה לפיה בזעזוע, ולבה יצא אל הנוכלים המתרפסים: היא לא חלמה שהקפטן שלה מסוגל להיות כה אכזרי, כה חסר רחמים, אולי מוזיקאי בכל זאת יכול להיות חייל. שני האנשים ליקקו את נעליו של קוקוליוס."
המנדולינה של קפיטן קורלי לואי דה ברנייר

לואי דה ברנייר, למרות שמו הים תיכוני הוא סופר בריטי שקיבל פרסים ספרותיים רבים בעיקר על הספר המנדולינה של קפטן קורלי. הספר הוסרט עם ניקולאס קייג'.

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה

מלחמה וזכרון הרמן ווק המשך לאפוס:רוחות מלחמה

מלחמה וזכרון מאת הרמן ווק, שני כרכים, הוצאת מעריב, 1980, תרגם מאנגלית עמשי לוין, 1143 עמודים
WAR AND REMEMBRANCE BY HERMAN WOUK 1978
שני כרכים אלה, יכולים לעמוד בפני עצמם. בכרכים אלה, קמים לתחייה הקרבות הימים הגדולים באוקיינוס הפאסיפיק, המלחמה המשתוללת באירופה, הרכבות המסיעות אלפי יהודים להשמדה ודרך גורלותיהם של מספר דמויות ניתן ללמוד על גודל זוועות המלחמה. "מלחמה וזכרון"  מספר על משפחת ויקטור הנרי המשמש כמפקד משחתת האמריקנית והמעורב בקרבות בפאסיפיק, שני בניו, האחד טייס קרב והשני צוללן קומנדו ובתו החיילת החברה בלהקת בידור. הספר מתרכז גם בדמותה של נטאלי יאסטרו, אשתו של הבן הצוללן, צעירה יהודיה המוצאת עצמה בראשית המלחמה בתוך איטליה השטופה גל פאשיסטי יחד עם בנה התינוק וככזו הכיוון הוא  אושוויץ. האם תחזור משם? האם תינצל? רומן רחב יריעה ומרתק ביותר מהשורה רהשראשונה.
מלחמת העולם השניה מקיפה את כל העולם, גם מדינות שכביכול אינן משתתפות במאמץ המלחמתי לשום צד. ספרד  היתה מלאה בפליטים, מרגלים, סוכני חרש, מלשינים ודכי עולם. לשוויצריה הנייטראלית נמלטו פליטים.  מערבולת עולמית, שבמרכזה מספר דמויות שדרכן ניתן ללמוד על המתרחש בכל החזיתות וגם בשואה. בני משפחתו של קצין צי אמריקני, נערה יהודיה אמריקנית המתגוררת עם דודה ושניהם נתפסים על ידי הגסטאפו, כתב צבאי בריטי ובתו המשרתת בחיל האוויר המלכותי ועוד עשרות דמויות משנה. בספר, הרמן ווק אינו חוסך את לשונו משיתוף הפעולה של הצלב האדום והוותיקן בהסתרת העדויות על השמדת היהודים. דראמה ענקית הלוקחת את גיבורי הספר ומטלטלת אותם לקצווי עולם, לקרבות גהינום, ותחתיות שאול. חלק מהם יינצל, חלק מהם יישמד. ברקע, תיאור מדויק של חזיתות המלחמה ברחבי העלם, תיאורי קרבות מהימנים ביותר האופיינים לסופרים גדולים כמו הרמן ווק. האותנטיות של הסיפור מועצמת על ידי צעדיהם של המדינאים ושליטים כווינסטון צ'רצ'יל, אדולף היטלר, בניטו מוסוליני, רוזוולט ואחרים. הספר היה רב מכר עלמי והפך לסדרת טלוויזיה ידועה.

"לאחר המלחמה, בהידרשו בפרלמנט הדני להסביר כיצד רומה על ידי הגרמנים, משיב פראנץ הוואס כי לא רומה בכלל. הוא יכל היה לראות שכל הביקור מבוים. הוא הגיש דוח אוהד וחיובי רק כדי להבטיח המשך טיפול נאות ביהודים הדניים ואספקה שוטפת של חבילות מזון להם. זו היתה שליחותו ולא חשיפת מעשה המרמה של הגרמנים. אף על פי כן מתוודה הוואס באזני הפרלמנט, כי זכה להקלה מרובה בעקבות הביקור. לאור הדיווחים הנוראים על המחנות הגרמניים, שכבר היו מצויים מקודם בידי הצלב האדום, הוא חשש למחצה פן יראה גוויות מפוזרות בכל הרחובות,מוזלמנים מועדים תחתם במאלח של זוהמה ומוות. למרות התרמית, הוא לא ראה דברים כאלה. העולם לא חדל מלתהות ולתמוה, מדוע הצלב האדום הבינלאומי-ובעצם גם הוותיקן-לא פצו פה ושמרו על שתיקה מוחלטת במשך כל תקופת המלחמה, שעה שבוודאי וללא צל של ספק ידעו על הטבח הסודי הנורא. הדבר הקרוב מכול להסבר, ובכל המקרים זה של פראנץ הוואס: שהטחת אשמות בגרמנים על פשעים שאין כל אפשרות להוכיח בימות מלחמה רק היתה מחמירה את מצבם של היהודים שעדיין הוחזקו בידם בחיים. הצלב האדום והוותיקן היטיבו להכיר את הגרמנים. יתכן שיש בזה משהו, הגם שהשאלה הבאה היא:"כיד ניתן היה בכל להחמיר את המצב?" עמוד 986מלחמה וזכרון הרמן ווק א-ב

הרמן ווק  יליד 1915. סופר אמריקני. בתחילת דרכו כתב תסכיתי רדיו. במלחמת העולם השניה שירת בצי ארצות הברית ובתקופה זאת כתב את ראשון ספריו: מספריו: נער הכרך,המרד על הקיין-פרס פוליצר, מרג'ורי מורנינג סטאר, רוחות מלחמה, מלחמה וזכרון.

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה

הפלישה לאדאנו ג'ון הרסי פלישת בנות הברית לאיטליה

הפלישה לאדאנו (פעמונים לאדאנו) ג'ון הרסי פלישת בנות הברית לאיטליה
A Bell For Adano by John  Hersey  
1914 – 1993
תיאור מדויק, כמו כתבה בעיתון על הפלישה לאדאנו, עיר באיטליה. מה שקורה שם, קרה בערך בכל איטליה שנכבשה שוב על ידי האמריקנים. מרתק, מרגש, משעשע, אמין, מדויק, אכזרי. 212 עמודים
"הפלישה הגיעה אל העיר אדאנו. קורפורל אמריקני רץ דרוכות לאורך רחוב פאבמי המכוסה זוהמה. הוא הטיל עצמו ארצה בקרן הרחוב וכונן את המקלע שלו. אחר פנה לאחור ורמז לחבריו להתקדם. בחלק אחר של העיר, ברחוב קלבריה, זחלו שלושה בני אדם קדימה כחתולים. פגז מרגמה התפוצץ בתוך העיר, במרחק מה צפונה, והשלושה השתרעו באבק הרחוב. הם שכבו על בטנם וחיכו להתפתחות העניינים. כיתה שלמה דילגה מקבר לקבר בבית הקברות הקאפוצ'יני, בראש הגבעה הצופה על פני העיר. אנשי הכתה היו מפוחדים, הם איבדו כל קשר עם אנשי יחידתם. הם לא ידעו את המצב. הם קרובים אל מטרתם-הפסגה התלולה הסלעית-אבל הם רצו לברר את המתרחש בעיר בטרם יוסיפו להתקדם."
הפלישה לאדאנו פעמונים באדאנו ג'ון הרסי
ג'ון הרסי סופר אמריקני יליד סין. שימש מזכירו של הסופר הידוע סינקלר לואיס. לרוב ספריו של ג'ון הרסי יש אופי, סגנון עיתונאי. התפרסם בזכות ספריו 'הירושימה' אותו כתב לאחר המלחמה ובשנות התשעים החלק השני של הספר, בו הוא חוזר לחקור מה עלה בגורל גיבורי הספר הראשון ששרדו את זוועות הפצצה. מספריו בעברית:החומה-מרד גיטו וארשה . אוהב המלחמה. פעמוני אדאנו. 

השארת תגובה

מתויק תחת איטליה הפאשיסטית, כללי, מלחמת העולם השניה

השמים האדומים מאת ג'וזפה ברטו מלחמת העולם השניה

השמים האדומים מאת ג'וזפה ברטו הוצאת עידית 1953
GIUSEPPE BERTO IL CEL E ROSSO
THE SKY IS RED
בחורבות עיר איטלקית, בעיצומה של מלחמת העולם השניה, מנסים שני נערים ושתי נערות  לחפש מוצא מאימי המלחמה. רק לפני שנים מספר, הם היו צעירים, נלהבים, שוקקי חיים, אוהבים, מלאי ביטחון שהעולם מחכה להם עד שהגיע המלחמה האיומה וטרפה את כל הקלפים. קארלה, חברתו של אחד הנערים, מוצאת את לחמה בין זרועותיהם של חיילי הכיבוש האמריקאים, ג'וליה מתאהבת בנער אחר אבל הכל מגיעים למבוי סתום מול קנהו הרצחני של הרובה. סיפור פשוט וכנה, המגלה ללא רחמים תיאורי מציאות איומה, אהבה ושנאה, יאוש ותקווה הולכים צד לצד עם המוות. הספר השמים האדומים זכה להצלחה כבירה מיד לאחר מלחמת העולם השניה. 412 עמודים

"היא חשה צמרמורת קרה לאורך גופה, כאילו עמדה לגווע. היא לא יכלה להשמיע הגה. גם דניאל לא אמר מאומה. הצרצרים השמיעו את קולם בתכיפות מוזרה כאילו נטרפה דעתם עליהם, מקפחים את הדממה שהשתררה בין השנים, ואת הדממה הגדולה יותר, הנסוכה בחוץ על פני עיר המתים." עמוד 323

ג'וזפה ברטו יליד כפר קטן ליד ונציה בן לחנווני ומשפחה מוכת עוני. שרת עשר שנים בצבא האיטלקי ולבסוף שהה בטקסס כשבוי מלחמה. ספרו השמים האדומים זכה להצלחה בינלאומית והוסרט.

השארת תגובה

מתויק תחת איטליה הפאשיסטית, כללי