תגית: הוורמאכט

פורצי הסכרים פול בריקהיל סכר הרוהר גיבסון

פורצי הסכרים מאת פול בריקהיל הוצאת זמורה, 1983 אדם בקו האש סידרת ספרות מופת מלחמתית
THE DAM BUSTERS BY PAUL BRICKHILL
סיפורה המרתק של טייסת שהוקמה בראשית 1943, ואשר נודעה בעולם בשם "טייסת 617::מטרת הקמתה היתה אחת בלבד: הרס הסכרים הגדולים על נהרת מונה ואדר. סכרים אלה הגנו על המקורות העיקריים לליבה התעשייתי של גרמניה הנאצית-חבל הרוהר. הריסת הסכרים האלה היתה גומרת להרס משמעותי ביותר של יכולות צבא הוורמאכט. זהו סיפור על אנשים שהשליכו חייהם מנגד, שיצאו למשימה שסיכוייה היו מועטים ביותר. זהו אחד מספרי המלחמה המפורסמים ביותר על מלחמת העולם השניה. הספר הוסרט במספר גרסאות, הידועה בהם היתה עם השחקן קליף רוברטסון ושכונתה בשם "טייסת המתאבדים".

עמוד 168:

"למחרת תקפו את גשר ניבורג, ליד ברמן. על גשר הזה העבירו הגרמנים דלק אל החזית. הגשר לא היה מוגן היטב, ולכן פיתח פטקייה שיטת התקפה חדשה, שמטרתה לחסוך אחדות מפצצות הרעש היקרות. בדרכו אל המטרה, פקד על ארבעה מטוסים להתחיל בהתקפה, ואילו לאחרים הורה לחוג בקרבת מקום ולחכות לפקודה, במקרה שארבעת הראשונים יחטיאו. היה זה רעיון חסר תקדים, ועצם העובדה שפוקייה האמין באפשרת הגשמתו, מעידה על דייקנותם המופלאה של מטילני הטייסת. הוא עצמו צלל נמוך, לצד המטרה, כדי לחזות במתרחש."

פורצי הסכרים מהדורת זמורה -משרד הבטחון

פורצי הסכרים פול בריקהיל מהדורה חדשה

פורצי הסכרים מהדורת הוצאת דשא ספרי כיס

פורצי הסכרים פאול בריקהיל הוצאת דשא

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה

לבדו ימות האדם דויד הוארת ספרי מלחמה עם עובד

לבדו ימות האדם דויד הוארת, תרגם צבי שולדינר, בעריכת א.דש, רישומים מאת ט. נורדלנד, נדפס בארץ לראשונה בשנת 1958 עד 1968. WE DIE ALONE BY DAVID HOWARTH
יחידת קומנדו בריטית יוצאת למשימה כמעט בלתי אפשרית. בין המשימות שלהם היה לנחות באחד מאיי שטלאנד, לדוחח למודיעין הבריטי על מצב הכוחות הגרמנים באיזור, כולל תנועות מטוסים ומשמרות החוף שהיו חזקים מאוד. זו היתה פעולת קומנדו בלתי אפשרית, שהונאה צבאית ומודיעיני היתה מאחוריה מבלי שחברי היחידה ידעו על כך. סיפור גבורה אמיתי.
חלק גדול מחברי הצוות היו נורבגים שהתאמנו בבריטניה בחבלה, בירי, ובאימוני קומנדו קשים. הספינה שלהם, בראטהולם יוצאת מכלל שימוש. הם נכנסים לכפר והולכים מבית לבית לבקש עזרה. אף אחד לא מסכים. כולם יודעים מה יהיה עם ייתפסו על ידי הגרמנים. הם אובדי עצות. מה יעשו באלפי קילוגראם של חומרי נפץ?מקלעים? תתי-מקלע?רימוני יד? הם חוזרים מיואשים מקבלת עזרה על ידי בני עמם וחוזרים לספינה ואז מולם מתקרבת ספינת מלמה גרמנית. הצוות שוחה במהירות לעבר החוף ומנסים לברוח. מיואשים מבני עמם ומאוכזבים מעזרת הבריטים ששלחו אותם למשימה המטורפת. בחוף מחכה להם יחידת רגלים גרמנית. סיפור המשימה סופר על ידי אחד מחברי הקומנדו ששרדו ואשר שהה בבי תחולים והוא כתב דו"ח על המשימה ומה שקרה לחברי היחידה האמיצה. הדו"ח נקרא "דו"ח יאן באלסורד" שנים אחר כך, דיויד הוארת גילה שאפילו הגרמנים התפלאו על המשימה. הם הוציאו סיכום משלהם שפורסם כדו"ח בראטהולם" deutsche zeitung 18.6.1943 . הספר כולל דו"ח כרונולוגי, נספח א' ונספח ב' שבו דו"ח על ספינת דיג ומטענה המוזר. סוף דבר. 209 עמודים שלא תשכחו!

עמוד 146:
"האמת כהווייתה לא נתבררה מעולם. עד היום הזה אין הדבר מתקבל על הדעת שהגרמנים הגיעו לשם במקרה בלבד. ואף עלפי כן אין שום יסוד למחשבה כי אותם שעה ממש היה להם חשד מבוסס שיאן הועבר ממערב לינגאנפיורד למזרחו. בפעם האחרונה ראו אותו הגרמנים בעברו את לינגאסיידאט, לפני שלושה שבועות, אך ייתכן כי עצם העובדה שחמק מציפורניהם ונעלם, היא שהביאה מישהו מן הפיקוד המקומי לידי מחשבה שאין פיקוח מעולה על הדרכים הוליכו אל הגבול. אפשר שמישהו ספג נזיפה על התרשלות. הרי ששיגורה הדרמטי  של יחידת מצב למאנדאל, וכן הופעתו הפתאומית של סירות מנוע בלינגאפיורד אולי נגרמו על ידי הידוק חגורה כללי באיזור הגבול. תוצאה ישירה מבריחת יאן ולא מצוד שאורגן בכוונה תחילה. אם יש פתרון לתעלומה, הרי אינו  אלא אחד הקצינים הגרמנים."
לבדו ימות האדם

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה

הרחק ממוסקבה ו.אז'ייב מלחמת רוסיה -גרמניה

הרחק ממוסקבה ו.אז'ייב, הוצאת עם עובד, 1949, 852 עמודים בשלושה כרכים.
רומן סובייטי רחב הקיף ומתח מתקופת מלחמתה עולם השניה המתאר פרשה אמיתית שבה מנסים קומץ אנשים נחושים להעביר צינור נפט בערבות המושלגים והטאיגות של סיביר. תיאור אותנטי של מאמצי הגבורה וחירוף הנפש מול מזג האוויר הקטלני והסכנה הגרמנית. הספר זכה בפרס סטאלין לשנת 1949. יש פרס סטאלין ויש גולאג. לא היתה אפשרות אחרת.הרחק ממוסקבה-טרילוגיה
המלצות קריאה: המלחמה על סטאלינגראד מאת ואסילי צ'ויקוב
מבצע ברברוסה מאת אלן קלארק
סטלינגראד מאת אנטוני ביוור
זכרונות המרשל ז'וקוב(צ'ויקוב) מאת ז'וקוב
מלחמתה של רוסיה מאת ר'יצרד אוברי
רוסיה הלוחמת

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה

נפילת פאריס איליה ארנבורג פאריס תחת הכיבוש הגרמני

 נפילת פאריס מאת איליה ארנבורג, הוצאת גזית, 1945, תרגמו מרוסית מרים וגבריאל טלפיר, 515 עמודים
חבורת גולים רוסיים, אמנים, עיתונאים, סופרים וסתם אופורטוניסטים, החיים בפאריס שלאחר מלחמת העולם הראשונה ומהפיכת אוקטובר, מנסים להתמודד עם עצמם, עם האידיאולוגיה הקומוניסטית ועם הכיבוש הגרמני. תמונה מרתקת ביותר של החים בפאריס על דמויותיה הידועות, על סלונים ספרותיים, על עלייתם של ציירים ידועים, על אנשי רוח והוגים שמנסים לתאר לעצמם אירופה חדשה, אהבת ושנאות.

"לאטאליה של הצייר אנדרה, נכנס גרמני. למראה המדים האפורים-ירוקים חייך אנדרה:
"אתה יכול לקחת אותי, לא אקח חפצים.."
"אתה לא מכיר אותי? גרתי אצל הגברת קואד, הנופים שלך מצאו חן בעיני. הכרנו זה את זה בקפה 'הכלב המעשן'..
הגרמני רצה ללחוץ את ידו אבל אנדרה לא הושיט לו יד.
"הממ, כן, ואתה אמרת לי שפאריס תושמד. וודאי התעסקת אצלנו לא בדגים אלא בריגול. ידעת את כל סודות החצר הברלינאית. ומה, אתה מרוצה? אמנם את -פאריס לא החרבתם. הרי אתם מוכרחים לחנות באיזה מקום, והנה בחרתם לכם את העיירה הזאת. " אנדרה קרב לגרמני. "אתם חושבים שכבשתם את פאריס? שטויות, פאריס פשוט נפלה לידיכם. פאריס יצאה מכאן. כולם חוזרים, אני לא מכחיש. הנה ג'וזפינה פתחה את המסעדה שלה. אנשים חוזרים, אך לא פאריס. פאריס לא תחזור, פאריס אינה קיימת עוד. היא אינה בשום מקום וחסל, עכשו קח אותי!"
"לאן?"
"אני לא יודע, אתה יודע יותר טוב ממני, למפקדה, אל הקיר, אל הבור, יקח אותך השד.."
" למה אתה מעליב אותי?"
" אותך? אי אפשר להעליב אותך. לך יש טנקים, מפציצים,מכונות יריה, רובים אוטומטיים וגולגולת מטומטמת ולי מה יש? הנה האנקול הזה, קח אותי או שאחנוק אותך!"
" אין לי לאן להוליך אותך, אני לא יודע בעצם, לשם מה באתי אליך..נראה שנזכרתי במשהו. היום אמר לי הליוטננט שאני גרמני גרוע!מוזר, ואולי מחר יעמידו אותי אל הקיר.."
אנדרה ציפה למות אבל במקום זאת קיבל גרמני איכטיאולוג בעל חוויות..
"הבן נא, אני צרפתי ואתה גרמני!"
"אני מבין, הדבר מפריע לי מלשוחח אתך. חשבתי שאנחנו בני תרבות אחת. אך לא, תעלה מפרידה בינינו. איני יודע במה אפשר לסתום אותה.."
" גם אני לא יודע", התרכך אנדרה, "כנראה בדם. בלי שפיכות דמים אי אפשר כאן.."
עמוד 513
איליה ארנבורג מגדולי סופריה של ברית המועצות נולד ב-1891 להורים עניים. נדד על פני רוסיה הרעבה. בת 1909 הגיע לפאריס. עם פרוץ המהפכה ב-1917 חזר לרוסיה. בתקופה שבין שתי המלחמות ערך מסעות נרחבים כעתונאי שהיה עד למלחמת איטליה נגד חבש ובמלחמת האזרחים בספרד, כתב הרבה ספרים ביניהם כתבי אשמה חריפים נגד הנאציזם והפשיזם באשר הוא. היה אוהד גדול של ארץ ישראל.

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה

הסערה מאת איליה ארנבורג מלחמת רוסיה גרמניה

הסערה מאת איליה ארנבורג: הסערה היא הסערה שעוברת על אירופה ובעיקר על רוסיה במלחמתה נגד הגרמנים. הספר עב -הכרס, מקיף את הפלישה הגרמנית לרוסיה ושאננותו של סטאלין עד מבצע ברברוסה. הספר מתאר את מצבה של צרפת ערב המלחמה, על האינטלקטואלים המיואשים, על הטייקונים המחפשים את הצד הרווחי של הקזת הדם בין האומות, מוכנים לשתף פעולה אפילו עם האויב. תמונה מזהירה של  החיים בצרפת ערב המלחמה. במרכז הסיפור, משפחה יהודית פעילה העומדת בחזיתו הראשונה של הרומן, בחלקו הגדול ברוסיה הסובייטי והשניה בצרפת ודרך הגורל היהודי בשני המשטרים: "הדמוקרטי" והסטאנליסטי-סובייטי. רומן רחב יריעה המביא גם את הצד הבורגני-אינדבידואליסטי מול הסוציאלי-סובייטי. סיפור ענק!
"ארבעה פארטינים התלבשו במדי חיילים גרמניים. צ'ך היטיב לדבר גרמנית כגרמני מלידה. יצטרפו אליו יקי והפארטיזנים המחופשים. דדה בלוויית התת-מקלענים שישארו ליד השער. אם יספיק 'להזמין' גרמנים מן העיר, יפתחו הם באש. ורונוב, שארלו חוה ינסו לסלק את הזקיף מעל הצריח. משנתכנסו כולם אמר דדה: "מאה ועשרים קילומטר עד בית הסוהר. עד לשעה שלוש בלילה צריכים לסיים את כל הפעולה. אם נאחר יירו בכולם מחר…"עמוד 273
הסערה אליה ארנבורג

איליה ארנבורג מגדולי סופריה של ברית המועצות נולד ב-1891 להורים עניים. נדד על פני רוסיה הרעבה. בשנת 1909 הגיע לפאריס. עם פרוץ המהפכה ב-1917 חזר לרוסיה. בתקופה שבין שתי המלחמות ערך מסעות נרחבים כעתונאי שהיה עד למלחמת איטליה נגד חבש ובמלחמת האזרחים בספרד, כתב הרבה ספרים ביניהם כתבי אשמה חריפים נגד הנאציזם והפשיזם באשר הוא. היה אוהד גדול של ארץ ישראל.
רשימת ספרי איליה ארנבורג באדיבות אתר בוקספר:
הסערה. קשר השווים. גפרורים וחלומות.  13 המקטרות. נפילת פאריס. אנשים, השנים, החיים. הרפתקאותיו של חוליו חואניטו. חייו הסוערים של לאזיק רויטשואניץ.

השארת תגובה

מתויק תחת כללי

השמים האדומים מאת ג'וזפה ברטו מלחמת העולם השניה

השמים האדומים מאת ג'וזפה ברטו הוצאת עידית 1953
GIUSEPPE BERTO IL CEL E ROSSO
THE SKY IS RED
בחורבות עיר איטלקית, בעיצומה של מלחמת העולם השניה, מנסים שני נערים ושתי נערות  לחפש מוצא מאימי המלחמה. רק לפני שנים מספר, הם היו צעירים, נלהבים, שוקקי חיים, אוהבים, מלאי ביטחון שהעולם מחכה להם עד שהגיע המלחמה האיומה וטרפה את כל הקלפים. קארלה, חברתו של אחד הנערים, מוצאת את לחמה בין זרועותיהם של חיילי הכיבוש האמריקאים, ג'וליה מתאהבת בנער אחר אבל הכל מגיעים למבוי סתום מול קנהו הרצחני של הרובה. סיפור פשוט וכנה, המגלה ללא רחמים תיאורי מציאות איומה, אהבה ושנאה, יאוש ותקווה הולכים צד לצד עם המוות. הספר השמים האדומים זכה להצלחה כבירה מיד לאחר מלחמת העולם השניה. 412 עמודים

"היא חשה צמרמורת קרה לאורך גופה, כאילו עמדה לגווע. היא לא יכלה להשמיע הגה. גם דניאל לא אמר מאומה. הצרצרים השמיעו את קולם בתכיפות מוזרה כאילו נטרפה דעתם עליהם, מקפחים את הדממה שהשתררה בין השנים, ואת הדממה הגדולה יותר, הנסוכה בחוץ על פני עיר המתים." עמוד 323

ג'וזפה ברטו יליד כפר קטן ליד ונציה בן לחנווני ומשפחה מוכת עוני. שרת עשר שנים בצבא האיטלקי ולבסוף שהה בטקסס כשבוי מלחמה. ספרו השמים האדומים זכה להצלחה בינלאומית והוסרט.

השארת תגובה

מתויק תחת איטליה הפאשיסטית, כללי