תגית: סטאלין

המהפכן מאת רוברט ליטל מהפכת אוקטובר ברוסיה

המהפכן רוברט ליטל הוצאת זמורה תרגם אריה חשביה, 1993. The Revolutionist By Robert Little מהפכת אוקטובר , רוסיה.
אלכסנדר טיל הוא יהודי אידיאליסט, שחי באמריקה לאחר שגלה מארצו, רוסיה. כשמתחילות השמועות על מהפכת אוקטובר הקרבה, הוא חוזר לארצו ומשתתף במהפכה. תיאור מצוין, מותח ומצמרר של תהליכי המהפכה ששינתה את כול העולם. טיל מאבד את חברו האידיאליסט שמוכר נשמתו לשטן, סטאלין תמורת תפקיד בכיר בנ.ק.וו.ד המשטרה החשאית הידועה לשימצה. טיל מאבד את אהובתו כקורבן למשטר. טיל עד לבגידתו של סטאלין בעקרונות שהובילו את המהפיכה. מלחמת האחים האכזרית שקרעה משפחות ואח התייצב מול אחיו. בולשביק נגד מנשביק וההיפך. שני הצדדים היו אכזריים ביותר האחד לשני. לא נותר לו, למהפכן היהודי אלא לשמור על עצמו, על שפיות דעתו ועל העקרונות הישנים והטובים שהביאו אותו ה בחזרה למולדתו רוסיה. תיאור חי ומרתק של מסע לנין לרוסיה מהתחנה הפינלנדית בפטרוגרד, ההסתערות על ארמון החורף-אחד האירועים הגדולים ביותר של המאה העשרים, הטיהורים של סטאלין וכן דמויות היסטוריות ידועות ופחות ידועות. רומן סוחף ומרתק ביותר, מאת רוברט ליטל. 492 עמודים.המהפכן רוברט ליטל

"איכר גבה קומה שעמד באמצע הקבוצה, נשא את דברו,
"נאמר לנו, כבודו, שנגויס לצבא האדום. תן לי רובה אתן לך הוכחה לנאמנותי."
הקולונל ריסן פיהוק. זה היה הלקט הרביעי של עריקים שהגיע אליו מתחילת השבוע. "לא בא בחשבון שניתן לכם רובים בטרם נהיה בטוחים לאן תכוונו אותם."
"אז מה עלינו לעשות כדי להוכיח את נאמנותנו?"
"הפעילו את הדימיון שלכם, " אמר הקולונל בנועם. "אנחנו מעוניינים במידע על האדומים. אנחנו מעוניינים בפרטים על סדר הכוחות שלהם. אנחנו מעוניינים לדעת מה בכוונתם לעשות. וחשוב מכל, אנחנו מעוניינים בשמות. ככל שתתנו לנו שמות של דגים גדולים יותר, כך נהיה נוטים יותר להאמין שבאמת עברתם למחנה שלנו."
"ומה יקרה למי מאיתנו שלא יצליח לשכנע אתכם בנאמנות שלנו?"
שרירי הפנים של הקולונל נמתחו כדי ליצור חיוך לאה. "נירה בכם." הסביר.  עמוד 240

———–
"במקום ללכת אל חדר השינה, הניחו כרים על הריצפה ליד החלון הפתוח והתעלסו בעצלתיים, נים ולא נים…
"יש דרכים רבות כל כך לעשות אהבה, "לחשה לילי על אוזנו.
" אחרי שננסה את כולן, ":ענה זנדר בלחישה, נמציא חדשות."
אחר כך שקעו בתרדמה עמוקה. משום כך, כשנעקרה הדלת מציריה, לא היו אקדחים בהישג ידם של זנדר ולילי. גברים חמושים פלשו לתוך הדירה. פנסי גז נדלקו בקולות נפץ. צללים ריצדו על הקירות. לילי, שאימצה אל גופה סדין שמשכה מהכורסא, נהדפה אל הקיר. היא ניסתה לגונן על עיניה בזרועה וקראה:"אלכסנדר!" גבר נאנק בכאב. תחתונים, חצאית, חולצה, גרביים, זוג נעליים, הופעו מן החשכה ונחתו לרגליה…קול מרגיע במידה שלא תיאמן הורה לה לפנות לאחור וברדס כיסה את ראשה. ידיה נכבלו בכוח מאחורי גבה.
"היידים שלי נרדמות, "התלוננה כאשר הובילו אותה במורד המדרגות.
"הגוף שלך יילך בקרוב בעקבותיהן." אמר הקול המרגיע. …היא היתה בארון קבורה שהוצב אנכית.. היא נשמה כמה נשימות עמוקות-הנשימה העמוקה לחצה את שדיה אל הדופן שלפניה וציוותה על שריריה לרפות. ..השתן קלח במורד רגליה ומילא את נעליה..היא פרצה בבכי..בהדרגה פשתה קהות חושים על פני גופה, כפי שהבטיח לה הקול המרגיע. לבסוף התעלפה. ..
"הרשי לי גבירתי  היקרה להציג את עצמי, " אמר בקול חרישי-ולילי זיהתה מיד את הקול המרגיע. "אני החוקר סולוקוב מן המחלק הפלילי של הידרקטוריון של אוראל. ואת לילי יוספובה, בולשביקית ואחותו של פליקס שהרג את רספוטין, "לילי החלה ממלמלת הכחשה, אבל החוקר שיסע מיד את דבריה." הוצאנו את תעודות המסע שלך מן הביטנה של המיקטורן של מאהבך, אנחנו יודעים מי את. אנחנו יודעים מדוע באתם ליקטרינבורג. כדי להשמיע את עמדתו של טרוצקי בדבר העברתו של הצאר למוסקבה, למשפט פומבי. את, כדי להצפין ולפענח כל מסר שהוא היה עשוי להחליף עם טרוצקי..על פי מסמכים אלה, אפשר להוציא להורג מיד בירייה, אותך, ואת ידידך טיל השארנו את שניכם בחיים כדי שתשיבו על שאלותי. מיד לאחר שאחליט כי אין בפיכם מידע נוסף בשבילי, יוציאו את שניכם להורג."
צחוק פרץ מפיה של לילי." מאחר שאנו יודעים זאת, איש מאיתנו לא יאמר לך דבר."
"נהפוך הוא, גבירתי היקרה, אתם תגיעו לנקודה שבה תקדמו בשמחה את פני המוות. את וידידך טיל תתחננו לפני שאאמין לכם שאינכם מסתירים ממני  דבר, כדי שאגמול לכם במתן הפקודה להוציא אתכם להורג." עמוד 243
רוברט ליטל היה עיתונאי הניוזוויק, פרסם רומנים שזכו להצלחה רבה. רוברט ליטל הוא אביו של ג'ון ליטל, מחבר הספר 'נוטות החסד'.

השארת תגובה

מתויק תחת מהפכת אוקטובר, רוסיה

הטוען לכס המלכות ולדימיר ווינוביץ' הוצאת עם עובד

הטוען לכס המלכות ולדימיר ווינוביץ הוצאת עם עובד, תרגם מרוסית צבי ארד.  המשך הרפתקאותיו המשעשעות של איבן צ'ונקין, חייל הצבא האדום במלחמת העולם השנייה, הנאסר על לא עוול בכפו בידי פקידי מוסדות הבולשת ונופל קורבן לשרשרת ארוכה של אי הבנות. האחת אבסורדית מחברתה. בסופו של דבר חושדים הכל באיבן צ'ונקין בן האיכרים שהוא נסיך מתחפש הטוען לכס המלכות ברוסיה. סאטירה שנונה החושפת ללא רחמים את עיוותיו של המשטר הסובייטי. 376 עמודים מומלצים. "אל ראש מנהל נקו"ד בחבל פ': סגן אלוף השרות המיוחד החבר לוז'ין ר"ג: בתשובה לשאלתך (יוצא מספר 2091014) הריני מודיע כי הפקודה לאסור את איבן צ'ונקין הנאשם בעריקה נכתבה על סמך הודעה חתומה"תושבי כפר קראסנויה" בידי ראש המוסד שלנו לשעבר, הסרן מיליאגה א"ס, ואושרה בידי התובע האזורי, החבר יבפראקסאין פ"ט. בשעת המאסר התנגד הנאשם תוך שימוש בנשק, בעזרת פילגשו בייליאשובה א', וכתוצאה מהתנגדות זו נפצעה קשה הסמלת סווינצוב. הסרן מיליאגה הגיע למקום ההתרחשות מאוחר יותר, נמלט אחר כך ונפל בנסיבות שלא נתבררו לפי שעה. כרגע נמצא הפושע בידינו ונתון במשמר בתא מספר 34 במסדר "אות הכבוד" בבית הסוהר מספר 1 בעיר דולגוב אבקש הוראות.."סגן השירות המיוחד פיליפוב. עמוד 12.הטוען לכס המלכות המשך איבן צ'ונקין ולדימיר ווינוביץ' יליד 1932 בטאדג'יקיסטאן. בין השנים 1951-1955 שירת בצבא האדום, והשפעת שירותו הצבאי ניכרת היטב בכתביו. ב-1963 פורסמו ב"נובי מיר" שניים מסיפוריו הקצרים ועד מהרה הואשם בהצגה כוזבת של המציאות הסובייטית. מאז 1966 הוא פעיל בתנועה לזכויות האדם בברית המועצות של אז ונמנה עם 62 הסופרים שחתמו על הבקשה לשחרור סיניאבסקי ודניאל.

השארת תגובה

מתויק תחת כללי

פרטיזנים איבן ניקולין מלח רוסי ליאוניד סולוביוב

פרטיזנים איבן ניקולין מלח רוסי ליאוניד סולוביוב ארבעה סיפורים, מחברים שונים. פלוגת פרטיזנים קטנה בערבות השלג של רוסיה נגד הטנקים הגרמנים. סיפור פשוט אבל מרגש, מלא אומץ והקרבה. 265 עמודים של סיפור בנוסח הרוסי, ישר ולעניין.
הסיפור השני בספר: סלע אדום מאת וו.סטאריקוב. הכינור מאת אלכסנדר דרודוב. רשימותי מאת טאטיאנה לונגובה קול הפרטיזן מאת ס.סבירידוב.
ליאוניד סולוביוב 1906-1962. סופרי רוסי יליד לבנון לאביו שהיה עובד הקונסוליה. ספג הרבה מהתרבות המזרח-תיכונית. למד תסריטאות, חיבר מחזות ותסריטים, מאמרי ביקורת וספרים. כתב את 'עוכר השלווה' על חוואג'ה נאסר א-דין למבוגרים.
"הגרמנים םתחו באש חזקה. בעקבות הטאנקים התקדם חיל הרגלים באופנועים. את רוכבי האופנועים הראשונים הפיל ברבנוב. אותה שעה חדלה מכונת היריה של קוסטיה מלפעול בשל קילקול. מזכיר המחוז רץ אליו ובמהירות תיקן מה שתיקן וקצר בבת אחת אחד עשרה רוכבי אופנוע שהתקרבו מהאגף הימני. הטאנקים התפרצו לתוך העיירה. בית הספר כבר בוער. הגרמנים הציתו בית אחרי בית. הלהבה הקיפה את כל היישוב הקטן…" עמוד 203
פרטיזנים

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה, מלחמת רוסיה גרמניה, רוסיה

אוהב המלחמה ג'ון הרסי המבצרים המעופפים

אוהב המלחמה מאת ג'ון הרסי המבצרים המעופפים תרגום נ.טמיר הוצאת זמורה
1996 WarLover byJohn Hersey 1959
המבצרים המעופפים היה הכינוי למטוסי ההפצצות הגדולים של האמריקניים.

במרכז הרומן המלחמתי המרתק הזה, מתוארים חיי היום יום של טייסי 'המבצרים המעופפים' האמריקניים בבריטניה במלחמת העולם השנייה. גיחה אחר גיחה, רגשות, פחדים, מתח, ידידויות, אהבות ומעל הכל החיזור המתמיד אחר המוות. 406 עמודים
ג'ון הרסיי 1914 – 1993  סופר אמריקני יליד סין. שימש מזכירו של הסופר הידוע סינקלר לואיס. לרוב ספריו של ג'ון הרסי יש אופי, סגנון עיתונאי. התפרסם בזכות ספריו 'הירושימה' אותו כתב לאחר המלחמה ובשנות התשעים החלק השני של הספר, בו הוא חוזר לחקור מה עלה בגורל גיבורי הספר הראשון ששרדו את זוועות הפצצה. מספריו בעברית:
החומה-תיאור מרד גיטו וארשה, אוהב המלחמה, פעמוני לאדאנו.
"אנשינו ראו ששני מטוסים פיגרו אחרי הטייסת הגבוהה, אחרי אותם יעפים ראשונים נוראים, ומן המיקום של הפערים חישבו שהמטוסים הפגועים הם ביג באם בירד ומיס טייק, פרל וסטידמן. הם היו מחוסלים. פרל ההוגה. דופי סטידמן שתמיד אמר "הא?"מחוסלים. מה שהגרמנים רצו בעיקר היה להוציא אותנו כיחידים מן המבנה, משום שנחשלים החסרים את ההגנה ההדדית של מקלעיו הרבים של הלהק, היו טרף קל. פרין ראה את אחד המבצרים המעופפים הנחשלים פונה הצידה וצולל למטה בתקווה ברורה לטיסה נמוכה בחזרה לבסיסנו, אול פחות לצרפת. אם האנשים יצנחו, האזרחים עשויים לעזור להם.וכך גדלה רשימת אבידותינו…" עמוד 258.

אוהב המלחמה מאת ג'ון הרסי

אוהב המלחמה מאת ג'ון הרסי

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה

חרב של כבוד מאת אוולין וו רומן מלחמתי מלחמת העולם הראשונה

חרב של כבוד מאת אוולין וו מלחמת העולם השנייה הוצאת זמורה תרגמה ג.אריוך. 1987. 658 עמודים. SWORD OF HONOUR BY EVELYN WAUGH 1965

בגיל שלושים וחמש, גאי קראוצ'בק, צאצא למשפחת אצולה כפרית מתרוששת וללוחמים גיבורים, עובר רומנטיזציה של המלחמה ומתגייס לחטיבת האלברידס המלכותית בתקווה לגאול את האנושות ואת עצמו. שמונה שנים לאחר גירושיו, הוא אטום מבחינה נפשית ולא מוצא את עצמו. במלחמה שהוא בטוח שהיא צודקת והיא נגד אויב ברור חולם גאי לממש את ערכיו וגבריותו. למרות ציפיותיו הוא כמעט ואינו מגיע לכלל עמידה מול האויב. מיצובו ביחידת האלברידס מביאה אותו לעימות רק עם ספיחיה של המלחמה: המצבים האבסורדיים, הפקודות הסתומות, הבגידה, החרפה, התפלות והאכזריות. גאי מבלה זמן רב באימונים, בהוויי צבאי רב אירועים ומצבים טרגיים ומשעשעים. מערכות הקרב שהוא כבר עובר בהם, מתגלות תמיד כבלגן מסויט שבתוכו אנשים נעים באופו סתמי, עבורים על חוקים, שורדים בזכות נוכלות, שקרים, בגידות קטנות ובסופו של דבר נשברים. גאי יוצא לשמש כקצין קישור עם פרטיזנים ביוגוסלביה, מאבד חברים, מתאלמן, מנהיג יהודים פליטים. נושא אישה שנייה ולוקח על עצמו אחריות על בתה. הוא מתפכח מהר מאשליות לגבי המלחמה כמעשה גבורה מטהר, אבל מוצא פחות או יותר את עצמו. ספר זה נחשב כרומן המלחמתי החשוב ביותר שנכתב אי פעם באנגליה עד היום.

אוולין וו 1903-1966 יליד אנגליה למשפחת מולי"ם וסופרים. הירבה במסעות. שירת בצי המלכותי במלחמת העולם השנייה במזרח התיכון וביוגוסלביה. זכה בפרסים ספרותיים רבים. מספריו בעברית: בחזרה לבריידסהד, סקופ, חרב של כבוד.


"העיתונים שעיין בהם בחופזה, היו מלאים נצחונות פיניים. פלוגות מגלשיים ערטילאיות, כך קרא גאי, שטפו דרך היערות הארקטיים חסרי השמש והטרידו את הדיביזיות הממונעות של הסובייטים שהתקדמו בלוויית תזמורות צבאיות ותמונות דיוקן של סטאלין בצפותם לקבלת פנים אוהדת, אשר שבוייהם היו מצוידים ציוד עלוב, לא ניזנו כל צרכם, ואינם יודעים במי הם נלחמים ומדוע כוחות אנגליים, שהושהו רק עקב עקב סיבוכים דיפלומטיים, כבר יצאו לעזור. העוצמה הרוסית נמצא שהיתה אשליה. מאנרהיים קנה לו מקום בלבבות האנגליים, כזה שקנה לו בשנת 1914 אלברט מלך הבלגים, ואז במפתיע, נתברר כי הפינים הובסו. שום אדם בבית קוט-אל-אימארה דומה לא התרגש ביותר מאותה שואה. לגבי גאי החריפו החדשות את החשד המדכדך שהשתדל להתעלם ממנו, ואף הצליח להתעלם ממנו בדרך כלל בתקופת שירותו בהאלברידס: שהוא משתתף במלחמה אשר בה אומץ לב ועניין צודק אין להם כל שייכות למה שעומד על הפרק." עמוד 131.

חרב של כבוד מאת אוולין וו

חרב של כבוד מאת אוולין וו

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם הראשונה

צלב הברזל וילי היינריך גרמניה במלחמת עולם השניה

צלב הברזל מאת וילי היינריך הוצאת ספרים ספיח The Cross of Iron byWillieHeinrich הספר תורגם מגרמנית לאנגלית על ידי ריצ'רד וקלרה וינסטון עבור הוצאת 'בובס-מריל' בניו יורק ומאנגלית לעברית על ידי: ש.פת, נ.בעל גליל נשמע למנהל אתר זה כפסבדונים). צלב הברזל-בגרמנית: Eisernes Kreuz. צלב הברזל הוא עיטור הגבורה הגבוה בותר שניתן עבור גילויי אומץ והקרבה בשדות הקרב. ישנן מספר דרגות לצלב הברזל וסוגים של צלב הברזל. הדרגות הנפוצות ביותר במלחמת העולם השניה היו צלב הברזל דרגה אחת וצלב הברזל דרגה שניים. הצלבים האלה נקבעו מתקופת נפוליאון. בשדה הקרב, חיילי הוורמכט מדרגות הקצונה ומטה, חלמו על העיטור המכובד. הוא קיבל משמעות מכובדת, מיסטית כמעט. מאות אלפי חיילים קיבלו את צלב הברזל בדרגה שניה אבל מעטים ביותר קיבלו את צלב הברזל דרגה ראשונה והקצונה נלחמה כמעט זה בזה במחיר מותם של פיקודיהם על מנת להשיג עיטור מכובד זה. וזה מה שקרה ביחידה גרמנית קטנה שעמדה על צומת דרכים חשובה לצבא האדום המתקרב. מפקד המוצב חלם יום ולילה להשיג את צלב הברזל דרגה ראשונה ולשם כך עולה במוחו מזימה שטנית והיא לשלוח את היחידה שלו ובראשה חייל נאמן אבל מרדן, שמאס במלחמה, מאס במטרותיה, והפסיק להאמין בכוחו הכל יכול של היטלר. מעל לכל, חייל זה מאס ובז למפקדיו. כשהוא הבין שהוא יוצא למשימה בלתי אפשרית הוא מנסה למרוד בכדי להציל את חבריו אבל הוא מאוים שאם יעשה כן, הם יוצאו להורג בשל מרידה ובגידה. הוא יוצא למשימה. הוא מצליח לבצע אותה עם חייליו, ואפילו לשבות חיילות סובייטיות ולהביאן למחנה למוצב לשם חקירה אבל ברגע שהוא עומד להכנס למחנה שלו קורה הבלתי ייאמן. ספר מלחמתי כמעט בלתי  מתקבל על הדעת ושהקורא מתקשה להכיל את מה שקרה ליחידה הגרמנית. הספר הזה סוטר על לחיו של הקורא כמעט בכל דף. תיאורי קרב נדירים ביותר בספרות המלחמתית. הקורא לא יכול שלא להזדהות עם החיילים הגרמנים הפשוטים וכמעט שונא את החיילי הצבא האדום. ה'ניו יורק הרלד טריביון' אמר על הספר:"ספור המלחמה המרתק ביותר מאז 'הערומים והמתים' לנורמן מיילר."400 עמודים שלא תשכחו אף אחד מהם!!
וילי היינריך כתב רומנים רומנטיים לאחר פרסום ספר זה.
צלב הברזל וילי היינריך
"סטיינר העביר את תת-המקלע מידו לכתפו, אחז ברימונים והחל זוחל מעבר לגדר. במחצית הדרך הגיע למהמורה עמוקה. הוא נכנס לתוכה והמתין לרקטה הבאה. חולצתו דבקה לגבו. היה עליו להדק את שיניו. מעולם לא חשב ש פחד כזה. הוא שילב את ידיו על חזיהו ונוכח לדעת כי כל גופו רועד. לעזאזל מות הגיבורים הזה. הוא חשב ועצם את עיניו.." עמוד 358
הספר הוסרט בזמנו על ידי סם פקינפה ובתפקיד סטיינר שיחק ג'ימס קובורן הענק, דייוויד וורנר כמפקדו, מקסימיליאן של כאחד המפקדים.

לקריאה נוספת: מבצע ברברוסה מאת אלן קלרק
סטאלינגרד מאת אנטוני ביוור
זכרונות המרשל ז'וקוב(צ'ויקוב)
המלחמה על סטאלינגראד מאת המרשל ז'וקוב (צ'ויקוב)
מלחמתה של רוסיה מאת ריצ'רד אוברי

השארת תגובה

מתויק תחת כללי, מלחמת העולם השניה, מלחמת רוסיה גרמניה

הסיירת יוליסס אליסטר מקלין: קרב צוללות משחתת

הסיירת יוליסס מאת אליסטר מקלין: קרב צוללות משחתת הוצאת עם עובד 1978 תרגם שמואל גילאי 
HMS Ulysses by Alistair maclean
אניה בריטית בימי מלחמת העולם השניה נאבקת על הגנתה על דרכי האספקה של בעלות הברית מפני האויב הנאצי במצולות ועל פני הים. מסע מסוכן על פני ימים סוערים דרך השייירות לרוסיה על פני הים הצפוני. צוות אמיץ אשר נדחף לקצה גבול הסיבולת הגופנית והנפשית. ספר על אומץ לב שכמעט ולא תואר בשום ספר מלןחמתי אחר. נרדפים על ידי כלי משחית של הואיב ועל ידי הטבע האכזרי לא פחות. המוות מכה בכל פינה. הספר הטוב ביותר של אליסטר מקלין ואחד מספרי המלחמה הטובים ביותר בספרות העולמית. 302 עמודים. למרות שאליסטר מקלין הרבה להכחיש את מציאותה של המשחתת "יוליסס", הרי שמדובר במציאות על האנייה אלסטר משיירת יוליסס שמאוחר יותר הפכה לפריגאטה שהוכנסה לשירות מבצעי בראשית שנת 1944 כשנה לאחר הסיפור הנוכחי.

"אלף פעמים לפני עלות השחר בירכו הקצינים והמלחים את הגאוניות של מספנות קלייד שבנתה את "יוליסס": אלף פעמים קיללו את הרשעות העיוורת של הסופה הגדולה, שנתנה את "יוליסס" בסד העינויים. אולי אין 'עיוורת' הביטוי ההולם. הסופה שפכה את חמתה הפראית בערמומית כמעט אנושית. שעה קלה לאחר ההסתערות הראשונה נסבה הרוח במהירות, בצורה שלא תיאמן, בניגוד לכל חוק, וחזרה כמעט עד לצפון. "יוליסס" נאלצה להוסיף ולהיחבט כנגד המשברים האדירים…"

הסיירת יוליסס מאת אליסטר מקלין

הסיירת יוליסס מאת אליסטר מקלין

השארת תגובה

מתויק תחת מלחמת העולם השניה

אנשי פאנפילוב מאת אלכסנדר בק רוסיה נגד גרמניה

אנשי פאנפילוב מאת אלכסנדר בק הוצאת ספרית הפועלים : שלושה כרכים: אנשי פאנפילוב, ימים אחדים, עתודתו של גנרל פאנפילוב. סיפורה הענק של הגנת מוסקבה על ידי אנשי פאנפילוב. אחד מספרי המופת הטובים ביותר בעולם בז'אנר ספרי מלחמה. אנשי פאנפילוב ימים אחדים עתודתו של גנרל פאנפילוב. סיפור עמידתה של עתודת גנרל פאנפילוב היתה למופת צבאי בכל צבאות העולם. אתר בוקספר:סטאלין הוציא פקודה לירות בכל מי שייסוג ועשרות מאנשי פאנפילוב נהרגו כשסירבו לברוח מפני הטאנקים הגרמניים.אנשי פאנפילוב אלכסנדר בק

השארת תגובה

מתויק תחת כללי