תגית: פטרבורג

פטרבורג מאת אנדרי ביילי טרור נגד הצאר

פטרבורג מאת אנדרי ביילי, הוצאת זמורה, תרגם צבי ארד, 1992
אנדרו ביילי הוא שמו הספרותי של בוריס ניקוליביץ' בוגאייב 1880-1934
השנה היא 1905. סיפורו של ניקולאי אפולונוביץ', סטודנט מבריק שמסתבך עם אחד מארגוני הטרור המהפכני המתכן לרצוח פקיד ממשלה שהוא בעצם, אביו של ניקולאי. תיאור חברתי מבריק ביותר המשלב היסטוריה, פילוסופיה ופסיכולוגיה בעלילה מרתקת ביותר ומתארת את חיי התרבות וחיי היום -יום ברוסיה הצארית בכלל ובפטרבורג הנאורה בפרט. סיפורו של ניקולאי אינו יוצא דופן בשרשרת המרידות, הרציחות והשביתות של תחילת המאה העשרים ברוסיה ובאירופה. רומן מרתק מהשורה הראשונה ואין זו קלישאה. 321 עמודים.
אנדרו ביילי הוא שמו הספרותי של בוריס ניקוליביץ' בוגאייב 1880-1934 היה מהמשפיעים ביותר באסכולה הסימבוליסטית הרוסית. הרבה בנסיעות וביקר בישראל. אחרי  מהפכת אוקטובר חי מחוץ לרוסיה אבל חזר אליה. ספריו נחשבו כריאקציונרים.
פטרבורג אנדרי ביילי

השארת תגובה

מתויק תחת מהפכת אוקטובר, רוסיה

תשעה בטרמידור מרק אלדנוב שני כרכים המהפכה הצרפתית

תשעה בטרמידור מרק אלדנוב שני כרכים המהפכה הצרפתית, הוצאת מצפה ספרית תרבות, 1931, תרגם יצחק למדן.
מרק אלדנוב הוא שם העט של מרק אלכסנדררוביץ' לנדאו 1957-18876 סופר רוסי יהודי. ב-1919 היגר לצרפת וב-1941 לארצות הברית. יצירתו הנודעת ביותר היא הטרילוגיה על צרפת בימי המהפכה 'האי סנט הלנה', 'התשעה בטרמידור' ו'גשר השטן'-לא תורגם לעברית. מספריו בלועזית: החותם החמישי, שהיא סטירה אנטי-סובייטית ו'הסימפוניה העשירית' ובו תיאור העיר וינה בימי בטהובן.
צרפת השנים 1793-1821 בטרמידור הוצא להורג רובספייר.

השארת תגובה

מתויק תחת המהפכה הצרפתית